POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 14a, art. 217 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (jednolity tekst Dz. U. z 2005 r. Nr 8 poz. 60) Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Bielany uznaje jako prawidłowe stanowisko Strony przedstawione we wniosku z dnia 05. 05. 2005 r.

UZASADNIENIE

W dniu 05. 05. 2005 zwrócił się Pan pisemnie z wnioskiem (uzupełnionym o opłatę skarbową w dn. 17. 06. 2005) o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu stosowania prawa podatkowego w sprawie prawidłowego rozliczenia z tytułu otrzymanego w 2004 r. odszkodowania za wyrządzone szkody w uprawach na gruntach rolnych oraz kosztów rekultywacji gruntów, powstałych w wyniku budowy linii światłowodowej i rurociągu.

Stan faktyczny:

W roku 2004 otrzymał Pan odszkodowanie związane z budową linii światłowodowej i rurociągu na gruntach rolnych będących Pana własnością. Inwestorem tejże budowy (tj. linii światłowodowej i rurociągu) jest Przedsiębiorstwo Eksploatacji Rurociągów Naftowych "X". W przedmiotowym wniosku wskazuje Pan, iż jak wynika z zawartych umów (ugód pozasądowych) z bezpośrednim wykonawcą ww. prac, firmą działającą na zlecenie "X", szkody związane z ww. inwestycją dotyczyły - poza zniszczeniami upraw rolnych - również konieczności przeprowadzenia prac rekultywacyjnych w gruntach rolnych. Jednocześnie informuje Pan, iż nie uwzględnił kwoty otrzymanego odszkodowania z tego tytułu w rocznym zeznaniu podatkowym za 2004 r.

Stanowisko Strony:

W piśmie stwierdza Pan, iż według Pana wiedzy - Rozporządzenie Ministra Finansów z dn. 23 kwietnia 2004 r. (Dz. U. Nr 82 z dn. 26. 04. 2004 poz. 752) - odszkodowanie, które Pan otrzymał, zwolnione jest z podatku dochodowego od osób fizycznych ze względu na przedmiot i podmiot odszkodowania, w związku z art. 143 ust. 2 ustawy z dn. 21 sierpnia 1997 r. (Dz. U. Nr 46 poz. 543).

Stanowisko Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa Bielany:

Minister Finansów rozporządzeniem z dnia 23. 04. 2004 roku w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) (Dz. U. Nr 82 poz. 752) zarządził zaniechanie poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów (przychodów) z tytułu odszkodowań wypłaconych na podstawie wyroków sądowych i zawartych umów (ugód), posiadaczom gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego, z tytułu:
- ustanowienia służebności gruntowej,
- rekultywacji gruntów,
- szkód powstałych w uprawach rolnych i drzewostanie
w wyniku prowadzenia na tych gruntach, przez podmioty uprawnione na podstawie odrębnych przepisów, inwestycji związanych z budową urządzeń infrastruktury technicznej, o których mowa w art. 143 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543 ze zm.). Zaniechanie to dotyczy dochodów uzyskanych w okresie od 01. 01. 2003 roku do 31. 12. 2004 roku.

W związku z ww. rozporządzeniem, Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Bielany podziela Pana stanowisko, iż dochodu otrzymanego przez Pana w 2004 roku tytułem przedmiotowego odszkodowania nie należało wykazywać w zeznaniu podatkowym za 2004 rok. Jednocześnie pragnie zauważyć, iż rozporządzenie to nie dotyczy zwolnień z podatku dochodowego od osób fizycznych , lecz dotyczy zaniechań poboru podatku dochodowego od osób fizycznych i odnosi się tylko do dochodów (przychodów) z tytułu odszkodowań otrzymanych przez osoby fizyczne w okresie od dnia 1 stycznia 2003 r. do dnia 31 grudnia 2004 r. Natomiast od 01. 01. 2005 r. zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, wyżej wymienione odszkodowania w stosunku do których zaniechano poboru podatku zostały zwolnione z opodatkowania.

Powyższa interpretacja dotyczy przedstawionego przez Pana stanu faktycznego i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia tego zdarzenia.

Interpretacja ta nie jest wiążąca dla podatnika lub inkasenta, wiąże natomiast właściwe organy podatkowe i organy kontroli skarbowej - do czasu jej zmiany lub uchylenia.

Zgodnie z art. 236 ustawy Ordynacja podatkowa, od niniejszego postanowienia służy prawo wniesienia zażalenia do Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie, za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa Bielany, w terminie 7 dni od daty jej doręczenia.

Zgodnie z art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z 9 września 2000 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. Nr 86 poz. 960 z dnia 9 września 2000 r.) istnieje obowiązek uiszczenia z góry opłaty skarbowej w wysokości 5 zł od podania oraz po 0,50 zł od każdego załącznika.