Naczelnik Urzędu Skarbowego w Giżycku w odpowiedzi na pismo z dnia 23.01.2004 r. (data wpływu 23.01.2004 r.), zgodnie z art. 14 a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.- Ordynacja podatkowa (Dz. U. nr 137, poz. 926 ze zm.) informuje:

Ze złożonego pisma wynika, że Spółka w dniu 14.03.2001 r. zawarła umowę z firmą litewską o współpracy dotyczącej produkcji styropianu. Na mocy tej umowy Spółka przekazała stronie litewskiej maszyny i urządzenia w celu produkcji przy ich użyciu styropianu, które nadal pozostawały własnością Spółki. Maszyny i urządzenia zostały wywiezione z Polski na Litwę w dwóch partiach: w dniu 06.04.2001 r. i 11.04.2001 r. co zostało potwierdzone dokumentami celnymi SAD 1/A.
Do odprawy zgłoszono maszyny i urządzenia podając ich wartość w PLN.W związku z tym, iż produkcja styropianu nie doszła do skutku do dnia 31.12.2002r., na mocy postanowień w/w umowy urządzenia i maszyny zostały sprzedane przez Spółkę stronie litewskiej, na podstawie umowy sprzedaży z dnia 03.01.2003r., gdzie strony ustaliły ich wartość w USD.

Wobec powyższego Spółka posiada wątpliwość, czy obowiązek podatkowy w zakresie podatku VAT powstał w dniu 06.04.2001 r. i 11.04.2001 r. tj. w dniu przekazania maszyn i urządzeń stronie litewskiej, czy też w dniu 03.01.2004 r. faktycznej sprzedaży oraz czy wartość transakcji należy określić w PLN, czy też w USD.

Zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11 poz. 50 ze zm.) opodatkowaniu podatkiem VAT podlega sprzedaż towarów i usług na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jak również eksport i import towarów i usług.Eksportem towarów w rozumieniu art. 4 pkt 4 w/w ustawy jest potwierdzony przez graniczny urząd celny wywóz towarów z polskiego obszaru celnego w wykonaniu czynności określonych w art. 2 ust.1 i 3 ustawy VAT. Jak z powyższego wynika definicja eksportu towarów składa się z dwóch części, które powyżej opisano. Dopiero łączne wystąpienie tych dwóch przesłanek powoduje, że dokonana czynność będzie spełniała dyspozycję art. 4 ust.4 w/w ustawy VAT i będzie w myśl art. 18 ust. 3-7 ustawy VAT (po spełnieniu wyżej wymienionych przesłanek) opodatkowana podatkiem od towarów i usług wg stawki 0 %. Jeżeli Spółka wywiozła poza granice Polski towar, a wywóz ten jest potwierdzony przez właściwy urząd celny, ale wywóz ten nastąpił w celu wykonania czynności, która nie podlega podatkowi VAT (nie została wymieniona w katalogu czynności podlegających opodatkowaniu podatkiem VAT w art. 2 ustawy VAT), to wywóz taki nie jest eksportem towarów. Późniejsza zmiana pierwotnego ,,celu” wywozu, której skutkiem jest sprzedaż wywiezionego towaru poza granicami Polski, nie może prowadzić do zakwalifikowania tej czynności jako eksportu towaru.

Zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11 poz. 50 ze zm.) opodatkowaniu podatkiem VAT podlega sprzedaż towarów i usług na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jak również eksport i import towarów i usług.

Eksportem towarów w rozumieniu art. 4 pkt 4 w/w ustawy jest potwierdzony przez graniczny urząd celny wywóz towarów z polskiego obszaru celnego w wykonaniu czynności określonych w art. 2 ust. 1 i 3 ustawy VAT.

Jak z powyższego wynika definicja eksportu towarów składa się z dwóch części, które powyżej opisano. Dopiero łączne wystąpienie tych dwóch przesłanek powoduje, że dokonana czynność będzie spełniała dyspozycję art. 4 ust. 4 w/w ustawy VAT i będzie w myśl art. 18 ust. 3-7 ustawy VAT (po spełnieniu wyżej wymienionych przesłanek) opodatkowana podatkiem od towarów i usług wg stawki 0 %.

Jeżeli Spółka wywiozła poza granice Polski towar, a wywóz ten jest potwierdzony przez właściwy urząd celny, ale wywóz ten nastąpił w celu wykonania czynności, która nie podlega podatkowi VAT (nie została wymieniona w katalogu czynności podlegających opodatkowaniu podatkiem VAT w art. 2 ustawy VAT), to wywóz taki nie jest eksportem towarów. Późniejsza zmiana pierwotnego ,,celu” wywozu, której skutkiem jest sprzedaż wywiezionego towaru poza granicami Polski, nie może prowadzić do zakwalifikowania tej czynności jako eksportu towaru.