W odpowiedzi na pismo z dnia 12.02.2004 r. (data wpływu 13.02.2004 r.) uzupełnione 25.02.2004 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego Kraków - Podgórze działając na podstawie art. 14 a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 1997 r. nr 137, poz. 926 ze zm.) uprzejmie informuje:

Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. e ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity - Dz. U., nr 14 poz. 176 ze zm.) wolne od podatku dochodowego są otrzymane odszkodowania, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, z wyjątkiem odszkodowań za szkody dotyczące składników majątku związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą. Otrzymane odszkodowania za szkody dotyczące składników majątku związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą stanowią, zgodnie z art. 14 ust. 2 pkt 12 ww ustawy o podatku dochodowym, przychód z działalności gospodarczej.
Kosztami uzyskania przychodów z poszczególnego źródła są wszelkie koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w art. 23.
Art. 23 ust. 1 punkt 48 stanowi, że nie uważa się za koszty uzyskania przychodów kosztów remontów powypadkowych samochodów, jeżeli nie były objęte ubezpieczeniem dobrowolnym.

Z powyższego wynika, że uzyskane przez Panią odszkodowanie stanowić będzie przychód z działalności gospodarczej, zaś udokumentowane koszty powypadkowej naprawy samochodu - koszt uzyskania przychodów.
Informacji udzielono w oparciu o stan prawny obowiązujący na dzień wydania interpretacji.