Na podstawie art. 14 a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) odpowiadając na pismo z dnia 22.03.2004 r. w sprawie opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych przychodów uzyskanych z tyt. odszkodowania za wyrządzoną szkodę uzyskanego od Przedsiębiorstwa X zgodnie z zawartą ugodą , Naczelnik Urzędu Skarbowego w Gorzowie Wlkp. wyjaśnia :

Zgodnie z art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz. U. z 2000 r. Nr 14 z 2000 r. poz. 176 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym w 2003 r. przychodami , z zastrzeżeniem art. 14-16, art. 17 ust. 1 pkt 6 i 9, art. 19 i art. 20 ust. 3, są otrzymane lub pozostawione do dyspozycji podatnika w roku kalendarzowym pieniądze oraz wartość otrzymanych świadczeń w naturze i innych nieodpłatnych świadczeń. Natomiast stosownie do postanowień art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. g ww. ustawy wolne od podatku dochodowego są otrzymane odszkodowania, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw , z wyjątkiem odszkodowań wynikających z zawartych umów lub ugód.

Stosownie do postanowień cytowanego art. 21 ust. 1 pkt 3 lit g ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych , jeżeli odszkodowanie to zostanie wypłacone na podstawie zawartej ugody , nie korzysta ze zwolnienia od podatku dochodowego. Jednakże zgodnie z § 1 pkt 2 rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 2004 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) ( Dz. U. Nr 10, poz. 81) zaniechano poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od odszkodowań wypłaconych na podstawie umowy lub ugody zawartej między stronami otrzymanych przez właściciela nieruchomości na podstawie przepisów prawa geologicznego i górniczego. Zgodnie z § 2 cytowanego Rozporządzenia zaniechanie, o którym mowa w § 1, ma zastosownie do dochodów ( przychodów) uzyskanych od dnia 1 stycznia 2003 r. do dnia 31 grudnia 2003 r.

Zatem, jeżeli otrzymane przez Panią odszkodowanie za szkodę ( zniszczenie zasiewów) było wypłacone zgodnie z ugodą na podstawie przepisów prawa geologicznego i górniczego, to odszkodowanie to stanowi przychód w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym , od którego jednak, na postawie wyżej cytowanego rozporządzenia Ministra Finansów , nie ma obowiązku zapłacenia podatku.