Interpretacja Trzeciego Urzędu Skarbowego w Lublinie
D-1/415/2/2005
z 31 maja 2005 r.
Mechanizm kojarzenia podobnych interpretacji
Rodzaj dokumentu
postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego
Sygnatura
D-1/415/2/2005
Data
2005.05.31
Autor
Trzeci Urząd Skarbowy w Lublinie
Temat
Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Przedmiot i podmiot opodatkowania --> Ograniczony obowiązek podatkowy
Słowa kluczowe
cudzoziemiec
unikanie podwójnego opodatkowania
wynagrodzenie pracownicze
zatrudnienie osoby
Pytanie podatnika
Spółka z o. o. sprowadza towary handlowe (korek) z Portugalii. W celu lepszej realizacji zamówień, od głównego dostawcy firma zatrudniła agenta obywatela Portugalii. Praca wykonywana jest na terenie Portugalii i polega na organizowaniu terminowej i prawidłowej realizacji zamówień. Za otrzymane wynagrodzenie agent wystawia fakturę. Podobna umowa o pracę zostanie podpisana z obywatelem Ukrainy. Czy prawidłowa jest interpretacja przez firmę przepisów ustawy z dnia 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartej między Rzeczpospolitą Polską a Republiką Portugalską, że zatrudniony agent (obywatel Portugalii) powinien rozliczać się z dochodu osiągniętego w Polsce tylko w swoim kraju tj w Portugalii. Czy w taki sam sposób powinien rozliczać się obywatel Ukrainy zatrudniony na podobnych zasadach?
Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że spółka dokonuje zakupu towarów handlowych w Portugalii. W celu lepszej realizacji zamówień firma X zatrudniła agenta obywatela Portugalii. Praca wykonywana jest na terenie Portugalii i polega na organizowaniu terminowej i prawidłowej realizacji zamówień, sprawdzaniu jakości towaru, dbaniu o dokumentację transakcji zakupu, negocjowaniu warunków dostawy towaru. W zamian za wykonaną pracę agent otrzymuje wynagrodzenie ustalone procentowo od zrealizowanej dostawy. Za otrzymane wynagrodzenie agent wystawia fakturę. Zgodnie z art. 3 ust. 2a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2000 r. Nr. 14 poz. 176 z późn. zm.) osoby fizyczne, jeżeli nie mają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej miejsca zamieszkania, podlegają obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów z pracy wykonywanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie stosunku służbowego lub stosunku pracy, bez względu na miejsce wypłaty wynagrodzenia, oraz innych dochodów osiąganych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (ograniczony obowiązek podatkowy). Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że osoba zatrudniona przez spółkę na zasadach umowy agencyjnej zamieszkuje w Portugalii i praca wykonywana jest na terenie Portugalii a więc w myśl art. 3 ust. 2a wyżej powołanej ustawy dochody wpłacone przez spółkę nie podlegają opodatkowaniu w Polsce. Powyższy przepis uzupełnia umowa międzynarodowa w sprawie unikania podwójnego opodatkowania zawarta pomiędzy Rzeczpospolitą Polską a Republiką Portugalską (Dz.U. z 1998 r. Nr 48 poz. 304). Ustosunkowując się do zawarcia przez spółę w przyszłości podobnej umowy o pracę z obywatelem Ukrainy należy stwierdzić iż, obecnie umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu zawarta pomiędzy Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy (Dz.U. z 1994 r. Nr 63 poz. 269) ma analogiczną treść jak umowa z Portugalią a więc będą miały zastosowanie takie same przepisy wyżej cytowanej ustawy o podatku dochodowym czyli dochody te będą opodatkowane na Ukrainie. Reasumując, stanowisko Strony znajduje oparcie w stanie faktycznym i prawnym. Przedmiotowa interpretacja w myśl art. 14b § 2 i 3 ustawy Ordynacja podatkowa dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez Stronę i stanu prawnego obowiązującego w dacie tego zdarzenia. Zgodnie z art. 14b § 1 i 2 cytowanej ustawy Ordynacja podatkowa interpretacja nie jest wiążąca dla podatnika, płatnika lub inkasenta, wiąże natomiast organy podatkowe i organy kontroli skarbowej- do czasu jej zmiany lub uchylenia. Na niniejsze postanowienie służy Stronie zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie za pośrednictwem Naczelnika Trzeciego Urzędu Skarbowego w Lublinie w terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia. |
doradcapodatkowy.com gdy potrzebujesz własnej indywidualnej interpretacji podatkowej.