P O S T A N O W I E N I E

Naczelnik Urzędu Skarbowego Kraków-Nowa Huta działając na podstawie art. 14 § 1 oraz § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 8 poz. 60 z 2005 r.) po rozpatrzeniu Pana wniosku z dnia 31.03.2005 r. w sprawie udzielenia interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych stwierdza, że przedstawione we wniosku stanowisko jest prawidłowe t. j. będzie Pan zobowiązany do zapłaty podatku dochodowego.

U Z A S A D N I E N I E

Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, iż podatnik zamierza zawrzeć z kontrahentem cywilno - prawną umowę zlecenia. W przypadku niewykonania przez kontrahenta zobowiązań wynikających z zawartej umowy, zobowiązany on będzie do wypłaty odszkodowania w postaci kar umownych. Podatnik ma wątpliwości, czy w tej sytuacji uzyskane odszkodowanie w postaci kar umownych, obliguje go do zapłaty podatku dochodowego.

Naczelnik Urzędu Skarbowego Kraków-Nowa Huta wyjaśnia, że kara umowna, zwana inaczej odszkodowaniem umownym, wynika z umowy cywilnoprawnej (art. 483 § 1 k.c.), w której strony postanawiają, że naprawienie szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego nastąpi przez zapłatę określonej sumy pieniężnej. Kara umowna jako surogat odszkodowania przysługuje wierzycielowi wyłącznie wtedy, gdy dłużnik ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania.

W art. 14 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U z 2000 r. nr 14, poz. 176 ze zm.) wymienione są jako przychody z działalności gospodarczej otrzymane kary umowne. Zatem przychód do opodatkowania powstaje w momencie otrzymania sumy pieniężnej z tytułu kary umownej (zasada kasowa).Informuje się, iż w dacie wydania postanowienia nie toczyło się postępowanie podatkowe, kontrola podatkowa, postępowanie przed sądem administracyjnym.

Powyższa interpretacja:
- dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawcę i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia tego zdarzenia, traci swoją moc z chwilą zmiany przepisów jej dotyczących;
- nie jest wiążąca dla podatnika, wiąże natomiast właściwe dla wnioskodawcy organy podatkowe i organy kontroli skarbowej.

Pouczenie:
Na powyższe postanowienie służy zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Skarbowego Kraków-Nowa Huta w terminie 7 dni od daty doręczenia niniejszego postanowienia.