Na podstawie art. 14a § 1 i § 4, art. 216 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (j. t. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z późn. zm.) Naczelnik Urzędu Skarbowego w Będzinie stwierdza, że  stanowisko Pani .................. przedstawione we wniosku z dnia 02.12.2005 r., który wpłynął do tut. organu podatkowego w dniu 13.12.2005 r., uzupełnionym pismem z dnia 24.12.2005 r. (wpływ do tut. organu podatkowego w dniu 28.12.2005 r.), o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie z zakresu podatku dochodowego od osób fizycznych w części dotyczącej opodatkowania podatkiem dochodowym odpraw i odszkodowań z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę, odpraw pieniężnych wypłacanych na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników oraz obowiązków byłego pracodawcy w zakresie poboru zaliczek na podatek dochodowy od ww. należności i przekazywania informacji o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy jest nieprawidłowe.

W dniu 13.12.2005 r. do Naczelnika Urzędu Skarbowego w Będzinie wpłynął wniosek o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowgo. Pismem z dnia 19.12.2005 r. (doręczonym w dniu 22.12.2005 r.) Naczelnik Urzędu Skarbowego w Będzinie wezwał Wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych wniosku. Braki formalne wniosku zostały uzupełnione pismem z dnia 24.12.2005 r., które wpłynęło do tut. organu podatkowego w dniu 28.12.2005 r.
Jak stanowi art. 14a § 1 ustawy Ordynacja podatkowa stosownie do swojej właściwości naczelnik urzędu skarbowego, naczelnik urzędu celnego lub wójt, burmistrz (prezydent miasta), starosta albo marszałek województwa na pisemny wniosek podatnika, płatnika lub inkasenta mają obowiązek udzielić pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w ich indywidualnych sprawach, w których nie toczy się postępowanie podatkowe lub kontrola podatkowa albo postępowanie przed sądem administracyjnym. W myśl art. 14a § 4 cytowanej ustawy, udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego, o której mowa w § 1, następuje w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie.
Niniejszym postanowieniem Naczelnik Urzędu Skarbowego w Będzinie dokonał oceny Pani stanowiska odnosząc się do kwestii opodatkowania odpraw i odszkodowań z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę, odpraw pieniężnych wypłacanych na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników oraz obowiązków byłego pracodawcy w zakresie poboru zaliczek na podatek dochodowy od ww. należności i przekazywania pracownikowi informacji o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy. W sprawie opodatkowania odsetek z tytułu nieterminowej wypłaty ww. świadczeń Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał odrębne postanowienie.

Ze stanu faktycznego przedstawionego we wniosku wynika, że w okresie od 01.08.1983 r. do 30.06.2005 r. była Pani zatrudniona na podstawie umowy o pracę w Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w ......... Pracodawca wypowiedział Pani stosunek pracy z powodu ogłoszenia upadłości, skracając okres trzymiesięcznego wypowiedzenia do jednego miesiąca, w związku z czym nabyła Pani prawo do odprawy i odszkodowania. Należna Pani odprawa i odszkodowanie wraz z ekwiwalentem pieniężnym za urlop wypoczynkowy nie zostały wypłacone w terminie, z uwagi na co wstąpiła Pani na drogę sądową. Sąd Pracy, uznając Pani roszczenie wobec pracodawcy, orzekł o wypłacie zaległych należności wraz z ustawowymi odsetkami za zwłokę. Pracodawca uregulował część należności oraz naliczył i pobrał z tego tytułu podatek, nie przesyłając jednak Pani informacji o dochodach oraz o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy. W związku z powyższym zwróciła się Pani z pytaniami:
- czy odprawy i odszkodowania z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę oraz odprawy pieniężne wypłacane na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników zasądzone prawomocnym orzeczeniem sądu podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych,
- czy były pracodawca jest uprawniony do poboru zaliczek na podatek dochodowy od ww. należności,
- w jakim terminie pracodawca ma obowiązek przekazać byłemu pracownikowi informację o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy.

Na tle przedstawionych okoliczności faktycznych sformułowała Pani stanowisko, iż zasądzone prawomocnym orzeczeniem sądu odprawy i odszkodowania z tytułu skróconego okresu wypowiedzenia umowy o pracę oraz odprawy pieniężne wypłacane na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników nie podlegają opodatkowaniu, a pracodawca po rozwiązaniu stosunku pracy nie ma prawa do pobierania zaliczek na podatek dochodowy od ww. świadczeń, jest natomiast zobowiązany do przekazania informacji o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy niezwłocznie po rozwiązaniu stosunku pracy.

Zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j. t. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 z późn.zm.) za przychody ze stosunku służbowego, stosunku pracy, pracy nakładczej oraz spółdzielczego stosunku pracy uważa się wszelkiego rodzaju wypłaty pieniężne oraz wartość pieniężną świadczeń w naturze bądź ich ekwiwalenty, bez względu na źródło finansowania tych wypłat i świadczeń, a w szczególności: wynagrodzenia zasadnicze, wynagrodzenia za godziny nadliczbowe, różnego rodzaju dodatki, nagrody, ekwiwalenty za nie wykorzystany urlop i wszelkie inne kwoty niezależnie od tego, czy ich wysokość została z góry ustalona, a ponadto świadczenia pieniężne ponoszone za pracownika, jak również wartość innych nieodpłatnych świadczeń lub świadczeń częściowo odpłatnych. Katalog świadczeń uznawanych za przychody ze stosunku pracy nie ma charakteru zamkniętego. Odprawy oraz odszkodowania będące przedmiotem zapytania niewątpliwie do niego należą, gdyż są następstwem łączącego Strony stosunku pracy. Powołany wyżej przepis nie uzależnia zaś kwalifikacji danego świadczenia jako przychodu ze stosunku pracy od terminu jego wypłaty, ale od tego, czy stosunek pracy stanowił prawną podstawę jego spełnienia. Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. a) i b) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wolne od podatku dochodowym są otrzymane odszkodowania, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, z wyjątkiem określonych w prawie pracy odpraw i odszkodowań z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę oraz odpraw pieniężnych wypłacanych na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników. Wskazane świadczenia wyłączone są więc spod zwolnienia od podatku, tym samym podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych. Należy także stwierdzić, iż fakt ich wypłaty dopiero po wydaniu prawomocnego orzeczenia Sądu Pracy pozostaje dla rozstrzygnięcia niniejszej kwestii bez znaczenia.
W konsekwencji nie ma podstaw do odstąpienia przez płatnika od obowiązku obliczenia i pobrania zaliczek na podatek dochodowy od przedmiotowych kwot. Art. 31 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych stanowi że, osoby fizyczne, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej, zwane dalej “zakładami pracy”, są obowiązane jako płatnicy obliczać i pobierać w ciągu roku zaliczki na podatek dochodowy od osób, które uzyskują od tych zakładów przychody ze stosunku służbowego, stosunku pracy, pracy nakładczej lub spółdzielczego stosunku pracy, zasiłki pieniężne z ubezpieczenia społecznego wypłacane przez zakłady pracy, a w spółdzielniach pracy – wypłaty z tytułu udziału w nadwyżce bilansowej. Pracodawca dokonujący wypłaty na rzecz byłego pracownika zasądzonych należności, będących następstwem łączącego ich uprzednio stosunku pracy jest więc obowiązany do naliczenia i pobrania zaliczki na podatek dochodowy. Zgodnie zaś z art. 39 ust. 1 i ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w terminie do końca lutego roku następującego po roku podatkowym płatnicy, w przypadku gdy nie dokonują rocznego obliczenia podatku, są obowiązani przekazać podatnikowi imienną informację o dochodach oraz o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy. Jeżeli natomiast obowiązek poboru przez płatników zaliczek na podatek ustał w ciągu roku, płatnicy są zobowiązani sporządzić wymienioną informację i przekazać ją podatnikowi w terminie do dnia 15 miesiąca następującego po miesiącu, w którym pobrana została ostatnia zaliczka.
Ustosunkowując się zatem do Pani stanowiska , Naczelnik Urzędu Skarbowego w Będzinie w oparciu o ww. przepisy i przedstawiony we wniosku stan faktyczny stwierdza, iż wskazane przez Panią odprawy i odszkodowania podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych, a były pracodawca ma obowiązek obliczenia i pobrania zaliczek na podatek dochodowy od wypłaconych z tego tytułu należności oraz do przekazania Pani informacji o dochodach oraz o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy do dnia 15 miesiąca następującego po miesiącu, w którym pobrana została ostatnia zaliczka. Z Pani wyjaśnień wynika, że pracodawca w roku 2005 wypłacił tylko część należności w miesiącach IX i X 2005 r., skoro zatem nie została wypłacona należność w całości – termin do przekazania informacji o dochodach oraz o pobranych zaliczkach na podatek dochodowy za 2005 r. przez byłego pracodawcę upływa w dniu 28.02.2006 r.
Biorąc pod uwagę powyższe, stanowisko zawarte w Pani wniosku w ocenie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Będzinie jest nieprawidłowe.

Zgodnie z art. 14a § 2 ustawy Ordynacja podatkowa, niniejsza interpretacja dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez Wnioskodawcę oraz stanu prawnego obowiązującego w dniu sporządzenia wniosku. Zgodnie z art. 14b § 1 i §2 ustawy Ordynacja podtkowa, interpretacja nie jest wiążąca dla Wnioskodawcy, wiąże natomiast właściwe dla Wnioskodawcy organy podatkowe i organy kontroli skarbowej do czasu jej zmiany lub uchylenia.
Stronie przysługuje prawo wniesienia zażalenia na niniejsze postanowienie do Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach (adres do korespondencji: Izba Skarbowa w Katowicach Ośrodek Zamiejscowy w Bielsku-Białej ul. Traugutta 2a Bielsko-Biała) w terminie 7 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia (art. 14a § 4, art. 236 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa j. t. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z późn. zm.). Zażalenie wnosi się za pośrednictwem organu podatkowego, który wydał postanowienie. Zażalenie podlega opłacie skarbowej.