P O S T A N O W I E N I E

Na podstawie art. 14a § 4 w zw. z § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego, Naczelnik Urzędu Skarbowego w Warszawie #8722; biorąc pod uwagę przedstawiony stan faktyczny oraz stan prawny

postanawia:

uznać stanowisko Strony za prawidłowe.

U z a s a d n i e n i e

Z przedstawionego we wniosku stanu faktycznego wynika, iż Strona importuje towary z Chin, które odprawia w Hamburgu za pośrednictwem przedstawiciela podatkowego, zarejestrowanego dla potrzeb handlu wewnątrzwspólnotowego na terytorium Niemiec. Po dokonaniu odprawy celnej towary są bezpośrednio dostarczane do innego państwa trzeciego.

W związku z tym Strona zwróciła się o potwierdzenie stanowiska, iż w takim przypadku, transakcji nie należy ujmować w ewidencji i deklaracji dla podatku od towarów i usług.

Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.) opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług podlegają:

1. odpłatna dostawa towarów i odpłatne świadczenie usług na terytorium kraju;
2. eksport towarów;
3. import towarów;
4. wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów za wynagrodzeniem na terytorium kraju;
5. wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów.

Zgodnie z art. 2 pkt 7 ustawy przez import towarów rozumie się przywóz towarów z terytorium państwa trzeciego (a więc nienależącego do Wspólnoty) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Zgodnie z pkt 8 tego artykułu przez eksport towarów rozumie się potwierdzony przez urząd celny określony w przepisach celnych wywóz towarów z terytorium kraju ( tj. Polski w myśl art. 2 pkt 1 ustawy) poza terytorium Wspólnoty w wykonaniu czynności określonych w art. 7 ust. 1 pkt 1-4, jeżeli wywóz jest dokonany przez

1. dostawcę lub na jego jego rzecz, lub
2. nabywcę mającego siedzibę poza terytorium kraju, lub na jego rzecz

W przypadku więc gdy przywóz towarów z państwa trzeciego następuje na terytorium innego niż Polska państwa członkowskiego Wspólnoty, na którym dokonywana jest ich ostateczna odprawa celna, nie dochodzi do importu towarów w rozumieniu przepisów o podatku od towarów i usług. Dokonywana następnie z terytorium tego innego państwa członkowskiego dostawa tych towarów bezpośrednio do odbiorcy z kraju trzeciego nie stanowi również eksportu towarów w rozumieniu przepisów o podatku od towarów i usług. W rezultacie czynność taka pozostaje poza przedmiotowym zakresem opodatkowania i jest obojętna z punktu widzenia podatku od towarów i usług. Jako taka nie powinna być więc uwzględniana przez podatnika w rozliczeniach z tytułu tego podatku.

O tym, na terytorium jakiego państwa winna ona zostać przez Stronę rozliczona, rozstrzygają natomiast przepisy o miejscu świadczenia ( vide art. 22 i nast. ustawy). Rozliczenie winno zostać dokonane w oparciu o przepisy wewnętrzne tego państwa.