Interpretacja Urzędu Skarbowego w Zamościu
POV/415-31/06
z 11 stycznia 2007 r.

 

Mechanizm kojarzenia podobnych interpretacji

Interpretacje podatkowe
 

Rodzaj dokumentu
postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego
Sygnatura
POV/415-31/06
Data
2007.01.11



Autor
Urząd Skarbowy w Zamościu


Temat
Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Źródła przychodów

Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Zwolnienia przedmiotowe


Słowa kluczowe
nieruchomości
odszkodowania
szkody
umowa
zwolnienia przedmiotowe


Pytanie podatnika
Telekomunikacja Polska SA przy budowie infrastruktury telekomunikacyjnej wykonała wykopy pod kabel linii telefonicznej przechodzące przez nieruchomość , której podatnik jest właścicielem. W dniu 31.03.2006 roku podatnik zawarł umowę z Telekomunikacją Polską Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie. W treści ww. umowy wskazane jest, że podatnik jest jedynym właścicielem działki o pow. 0,28 ha.W 2 powyżej wskazanej umowy wyraził podatnik zgodę na korzystanie przez TP z części przedmiotowej nieruchomości w zakresie posadowienia na jej terenie urządzeń stanowiących własność TP oraz na nieodpłatny dostęp do tych urządzeń celem ich ekspoloatacji, konserwacji i napraw. Z zapisu 3 przedłożonej do wniosku umowy, wynika, że tytułem wynagrodzenia za zniszczenia spowodowane budową infrastruktury telekomunikacyjnej, TP zobowiązuje się do wypłacenia Podatnikowi jako właścicielowi działki jednorazowego odszkodowania w kwocie 950 zł wynikającego z przeprowadzonych przez strony negocjacji. Ustalone w ust. 1 3 powyższej umowy jednorazowe odszkodowanie wyczerpuje wszelkie roszczenia cywilne związane z korzystaniem z przedmiotowej nieruchomości. W ust. 5 3 umowy dokonano zapisu" rozliczenie podatkowe z tytułu należności otrzymanych od TP obciąża właściciela nieruchomości".


POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 14a, art. 216 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst. jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z późn.zm.), po rozpatrzeniu wniosku z dnia 14.10.2006 r., który wpłynął do tut. Urzędu dn.18.10.2006r. w sprawie zakresu i sposobu stosowania przepisów prawa podatkowego postanawiam:
ocenić stanowisko Strony jako nieprawidłowe.

UZASADNIENIE

Wnioskiem z dnia 14.10.2006 roku (uzupełnionym pismem z dn.26.10.2006 roku) Podatnik zwrócił się o udzielenie pisemnej interpretacji w zakresie opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych odszkodowania otrzymanego z tytułu zniszczenia oraz wyrządzonej szkody przez TP SA.

Jak wynika z przedstawionego w piśmie stanu faktycznego Telekomunikacja Polska S.A. przy budowie infrastruktury telekomunikacyjnej wykonała wykopy pod kabel linii telefonicznej przechodzące przez nieruchomość, której Podatnik jest właścicielem. W dniu 31.03.2006 roku Podatnik zawarł umowę z Telekomunikacją Polską Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie. W treści ww. umowy wskazane jest, że Podatnik jest jedynym właścicielem działki o pow. 0,28 ha. W 2 powyżej wskazanej umowy Podatnik wyraził zgodę na korzystanie przez TP z części przedmiotowej nieruchomości w zakresie posadowienia na jej terenie urządzeń stanowiących własność TP oraz na nieodpłatny dostęp do tych urządzeń celem ich ekspoloatacji, konserwacji i napraw. Z zapisu 3 przedłożonej do wniosku umowy, wynika, że tytułem wynagrodzenia za zniszczenia spowodowane budową infrastruktury telekomunikacyjnej, TP zobowiązuje się do wypłacenia Podatnikowi jako właścicielowi działki jednorazowego odszkodowania w kwocie 950 zł wynikającego z przeprowadzonych przez strony negocjacji.
Ustalone w ust. 1 3 powyższej umowy jednorazowe odszkodowanie wyczerpuje wszelkie roszczenia cywilne związane z korzystaniem z przedmiotowej nieruchomości.
W ust. 5 3 umowy dokonano zapisu "rozliczenie podatkowe z tytułu należności otrzymanych od TP obciąża właściciela nieruchomości".
Ustalona kwota odszkodowania w wysokości 950,00 zł została przesłana Podatnikowi przekazem pocztowym w 2006 roku.
Ponadto w 4 umowy z dnia 31.03.2006 r. dokonano zapisu, że w razie wyrządzenia szkody związanej z przeprowadzonymi po dacie zawarcia umowy pracami konserwacyjnymi lub naprawczymi i nie usunięciem tych szkód TP zobowiązana będzie do wypłaty odszkodowania.

Zdaniem Strony otrzymane w 2006 roku odszkodowanie od TP S.A. w związku ze szkodami powstałymi na nieruchomości Podatnika spowodowanymi podczas budowy infrastruktury telekomunikacyjnej nie powinno być opodatkowane.

Kwestię powyżej opisaną regulują przepisy ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz.U. Nr 14 poz. 176 z późn.zm.) w brzmieniu obowiązujacym w 2006 roku

W myśl art. 21 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wolne od podatku dochodowego są :
otrzymane odszkodowania, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepiów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, z wyjątkiem:
a) określonych w prawie pracy odpraw i odszkodowań z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia umowy o pracę,
b) odpraw pieniężnych wypłacanych na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn nie dotyczących pracowników,
c) odpraw i odszkodowań z tytułu skrócenia wypowiedzenia funkcjonariuszom pozostającym w stosunku służbowym,
.d)odszkodowań przyznanych na podstawie przepisów o zakazie konkurencji,
e) odszkodowań za szkody dotyczące składników majątku związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą,
f) odszkodowań za szkody dotyczące składników majątku zwiazanych z prowadzeniem działów specjalnych produkcji rolnej, z których dochody są opodatkowane na zasadach, o ktorych mowa w art. 27 ust. 1,
g) odszkodowań wynikających z zawarych umów lub ugód,
Zatem jak wynika z ww. przepisów nie wszystkie odszkodowania otrzymane przez osoby fizyczne wolne są od podatku dochodowego. Ze zwolnień bowiem korzystają jedynie te odszkodowania, prawo do otrzymania których wynika wprost z przepisów ustawy, z wyjątkiem wyłączonych wolą ustawodawcy.
Zgodnie z przepisem art. 21 ust. 1 pkt 3 lit g powyżej cytowanej ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ze zwolnienia od podatku dochodowego od osób fizycznych nie korzystają kwoty odszkodowań których wysokość lub zasady ustalania wynikają z zawartych umów lub ugód.

Odszkodowanie wypłacone Podatnikowi w 2006 roku wynika z zawartej pomiędzy stronami umowy w dniu 31.03.2006 roku .

Biorąc powyższe pod uwagę należy stwierdzić, iż wypłacone Podatnikowi odszkodowanie w związku z umową zawartą między stronami nie może korzystać ze zwolnienia w podatku dochodowym od osób fizycznych na mocy art. 21 ust. 1 pkt 3 powołanej ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
W związku z powyższym otrzymane odszkodowanie stanowi przychód, o którym mowa w art. 20 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i podlega opodatkowaniu z pozostałymi osiągniętymi w roku 2006 dochodami według obowiązującej skali podatkowej.Mając na uwadze przedstawiony stan faktyczny oraz cytowane przepisy prawa podatkowego, Naczelnik Urzędu Skarbowego stwierdza, że stanowisko Podatnika w przedmiotowej sprawie jest nieprawidłowe.
Udzielona interpretacja dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez Stronę i stanu prawnego obowiązującego w dacie jego zaistnienia.
Zgodnie z art. 14 b §1 i §2 w/w ustawy Ordynacja podatkowa niniejsza interpretacja nie jest wiążąca dla podatnika, wiąże natomiast organy podatkowe i organy kontrloli skarbowej - do czasu jej zmiany lub uchylenia.



doradcapodatkowy.com gdy potrzebujesz własnej indywidualnej interpretacji podatkowej.

Mechanizm kojarzenia podobnych interpretacji
Dołącz do zarejestrowanych użytkowników i korzystaj wygodnie z epodatnik.pl.   Rejestracja jest prosta, szybka i bezpłatna.

Reklama

Przejrzyj zasięgi serwisu epodatnik.pl od dnia jego uruchomienia. Zobacz profil przeciętnego użytkownika serwisu. Sprawdź szczegółowe dane naszej bazy mailingowej. Poznaj dostępne formy reklamy: display, mailing, artykuły sponsorowane, patronaty, reklama w aktywnych formularzach excel.

czytaj

O nas

epodatnik.pl to źródło aktualnej i rzetelnej informacji podatkowej. epodatnik.pl to jednak przede wszystkim źródło niezależne. Niezależne w poglądach od aparatu skarbowego, od wymiaru sprawiedliwości, od inwestorów kapitałowych, od prasowego mainstreamu.

czytaj

Regulamin

Publikacje mają charakter informacyjny. Wydawca dołoży starań, aby informacje prezentowane w serwisie były rzetelne i aktualne. Treści prezentowane w serwisie stanowią wyraz przekonań autorów publikacji, a nie źródło prawa czy urzędowo obowiązujących jego interpretacji.

czytaj