POSTANOWIENIE

Naczelnik Urzędu Skarbowego w Nowym Sączu, działając na podstawie art.14 a § 1 oraz§ 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 8 poz. 60 ze zmianami ) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 13.11.2006 r., uzupełnionego w dniu 12.12.2006 r. i 12.01.2007 r. w sprawie udzielenia interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w podatku od towarów i usług stwierdza, iż przedstawione we wniosku stanowisko jest prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 13.11.2006 r. w tutejszym Organie podatkowym złożony został wniosek, uzupełniony w dniu 12.12.2006 r. i 12.01.2007 r. w sprawie udzielenia interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w podatku od towarów i usług. We wniosku Spółka zwróciła się z następującymi pytaniami :
1). czy prawidłowo Spółka potraktowała opisaną w piśmie transakcję jako wewnątrzwspólnotowe nabycie towaru ,
2) czy dokonując na terenie Niemiec w Hamburgu odprawy celnej zaimportowanych przez Spółkę towarów z Chin późniejszy ich transport do Polski powoduje, że w efekcie Spółka nie rozlicza importu towaru a wewnątrzwspólnotowe nabycie,
3) czy prawidłowo Spółka wystawiła fakturę wewnętrzną wpisując po stronie nabywcy i odbiorcy swój NIP PL 734-001-20-69,
4) czy prawidłowo została wyceniona dostawa jeśli do jej wyceny został zastosowany kurs NBP z dnia powstania obowiązku podatkowego ?
5) czy opisany w piśmie sposób ujęcia transakcji w deklaracji VAT- 7 oraz w informacji podsumowującej jest prawidłowy.

Z treści wniosku wynika, że Spółka jest producentem i sprzedawcą torebek skórzanych. Jest czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług, zarejestrowanym dla potrzeb wewnątrz wspólnotowych transakcji. W ramach prowadzonej działalności Spółka dokonała importu towarów z Chin. Odprawy celnej tych towarów dokonano w Hamburgu, następnie towary zostały przetransportowane transportem drogowym na teren Polski. Spółka nie dokonała rejestracji dla potrzeb VAT w kraju w którym dokonano importu tj. w Niemczech. Odprawę celną w imieniu Spółki i na jej rachunek dokonała upoważniona Niemiecka Agencja Celna występująca jako przedstawiciel fiskalny zobowiązany do zapłaty podatku i zarejestrowany jako podatnik VAT w Niemczech. Powyższa procedura została udokumentowana jedynie wystawioną w elektronicznym systemie odpraw Zbiorczą Deklaracją Celną, z której wynika kod zastosowanej procedury celnej oraz to że nie został pobrany podatek w Niemczech, kto jest dostawcą i odbiorcą a także identyfikuje przedstawiciela fiskalnego, który podaje swój NIP poprzedzony prefiksem DE. Natomiast na udokumentowanie wewnątrzwspólontowego nabycia Spółka wystawiła fakturą wewnętrzną wpisując po stronie nabywcy i sprzedawcy własne dane i swój numer VAT -UE. Wyceny transakcji dokonano wg średniego kursu NBP z dnia powstania obowiązku podatkowego tj 15 dnia następnego miesiąca po miesiącu, w którym dokonano dostawy. W deklaracji VAT-7 transakcję tą ujęto jako wewnątrzwspólnotowe nabycie w póz. 32-33 oraz podatek naliczony w póz. 46-47. Natomiast w informacji podsumowującej VAT UE w części D Spółka podała swój numer VAT - UE. Zdaniem Spółki, wyżej opisany tok postępowania w sprawie importu towarów z Chin z odprawą w Hamburgu jest prawidłowy.

Ad. 1 i 2 Zgodnie z art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zmianami ) przez import towarów rozumie się przywóz towarów z terytorium państwa trzeciego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.Stosownie zaś do zapisu art. 11 ust. wymienionej ustawy przemieszczenie towarów przez podatnika podatku od wartości dodanej lub na jego rzecz, należących do tego podatnika, z terytorium państwa członkowskiego innego niż terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na terytorium kraju, jeżeli towary te zostały przez tego podatnika na terytorium tego innego państwa członkowskiego w ramach prowadzonego przez niego przedsiębiorstwa wytworzone, wydobyte, nabyte, w tym również w ramach wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, albo zaimportowane i towary te mają służyć czynnościom wykonywanym przez niego jako podatnika na terytorium kraju stanowi również wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów za wynagrodzeniem, o którym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy.
Biorąc pod uwagę przedstawiony przez Spółkę stan faktyczny oraz powołane powyżej przepisy prawa należy stwierdzić, iż przemieszczenie towarów przez podatnika podatku od towarów i usług z Niemiec do Polski (uprzednio zaimportowanych przez niego i odprawionych w Niemczech) jest wewnątrzwspólnotowym nabyciem towarów, co rodzi skutki w zakresie obowiązku rozliczenia w Polsce podatku od towarów i usług i udokumentowania tej transakcji fakturą wewnętrzną.

Ad.3 Na podstawie art. 106 ust. 7 wyżej cytowanej ustawy o podatku od towarów i usług, w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów podatnik ma obowiązek wystawienia faktury wewnętrznej. Faktura wewnętrzna, w myśl § 9 ust. 1 pkt 1, w związku z § 25 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 25 maja 2005 r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom, zaliczkowego zwrotu podatku, wystawiania faktur, sposobu ich przechowywania oraz listy towarów i usług, do których nie mają zastosowania zwolnienia od podatku od towarów i usług ( Dz. U. Nr 95, poz. 798 ze zmianami ) powinna zawierać między innymi: imiona i nazwiska lub nazwy, bądź nazwy skrócone sprzedawcy i nabywcy oraz ich adresy.
W rozpatrywanej sytuacji występuje szczególny przypadek wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, polegający na nieodpłatnym przemieszczeniu towarów z Niemiec na rzecz Spółki, które będą służyły czynnościom wykonywanym przez Spółkę jako podatnika na terenie kraju. Jednocześnie przemieszczenie towarów następuje na rzecz podmiotu, który wszedł w ich posiadanie na terenie Niemiec. Oznacza to, iż w omawianej sytuacji Spółka występuje zarówno w roli dostawcy towarów, jak również nabywcy tych towarów (z racji wystąpienia wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów), co winno znaleźć odzwierciedlenie w danych sprzedawcy i nabywcy wyszczególnionych na fakturze wewnętrznej.

Ad. 4 Stosownie do przepisów § 37 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług ( Dz.U. Nr 97, poz. 970 ze zmianami ), kwoty wyrażone w walucie obcej wykazane na fakturze przelicza się na złote według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień wystawienia faktury, jeżeli faktura jest wystawiana w terminie, w którym podatnik obowiązany jest do jej wystawienia, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3. Zgodnie zaś z ust. 3 wyżej wymienionego przepisu przywoływanego rozporządzenia w przypadku niewystawienia faktury w terminie, w którym podatnik obowiązany jest do jej wystawienia, kwoty wyrażone w walucie przelicza się na złote według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień powstania obowiązku podatkowego.Powyższe przepisy, stosownie do § 37 ust. 4 wymienionego rozporządzenia, stosuje się odpowiednio do przeliczania kwot wykazywanych na fakturze wystawionej przez podatnika podatku od wartości dodanej lub podatnika o podobnym charakterze, jeżeli dokumentują one czynności, które u podatnika stanowią: wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów, dostawę towarów, dla której podatnikiem jest ich nabywca lub import usług. A zatem, zgodnie z w/w przepisem, w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, do wyceny faktury wewnętrznej należy przyjąć średni kurs NBP z dnia wystawiania faktury przez kontrahenta. W przypadku braku faktury od kontrahenta , kwoty wyrażone w walucie obcej należy przeliczyć według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień powstania obowiązku podatkowego.

Ad. 5. Stosownie do art. 99 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług podatnicy, o których mowa w art. 15, są obowiązani składać w urzędzie skarbowym deklaracje podatkowe za okresy miesięczne w terminie do 25-go dnia miesiąca następującego po każdym kolejnym miesiącu, z zastrzeżeniem ust. 2-10 i art. 113. W związku z powyższym przedmiotowa transakcja stanowiąca wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów, potwierdzona wystawieniem przez Spółkę faktury wewnętrznej winna być wykazana w zakresie obrotu i podatku należnego w deklaracji dla podatku od towarów i usług w części C. - Wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów - pozycje 32 i 33, oraz w części D.2. deklaracji VAT-7: póz. nr 46 - wartość netto (dotyczy towarów handlowych), poz. nr 47 - podatek naliczony (dotyczy towarów handlowych), gdyż stosownie do art. 86 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy w zakresie w jakim towary i usługi są wykorzystywane do wykonywania czynności opodatkowanych, podatnikowi przysługuje prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego, przy czym kwotę podatku naliczonego stanowi m. in. kwota podatku należnego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów.
Na podstawie art. 100 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług, podatnicy, o których mowa w art. 15, dokonujący wewnątrzwspólnotowego nabycia w rozumieniu art. 9-12 ustawy (...), zarejestrowani jako podatnicy YAT-UE, są obowiązani składać w urzędzie skarbowym informacje podsumowujące o dokonanych wewnątrzwspólnotowych nabyciach towarów i wewnątrzwspólnotowych dostawach za okresy kwartalne. W rozpatrywanym przypadku występuje szczególny przypadek wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, polegający na nieodpłatnym przemieszczeniu towarów na rzecz Spółki z Niemiec do Polski. Oznacza to, iż Spółka występuje zarówno w roli unijnego dostawcy towarów, jak i nabywcy tych towarów, stąd w informacji podsumowującej w części D poz. 1 kolumna a i b Spółka powinna wykazać WNT podając jako numer dostawcy towaru swój numer VAT-UE.