Zgodnie z art. 14a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. „Ordynacja podatkowa” (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) Naczelnik Urzędu Skarbowego Łódź-Widzew w odpowiedzi na pismo z dnia 06.10.2004r. (data wpływu 21.10.2004r. – przekazane zapytanie przez Naczelnika Urzędu Skarbowego Łódź-Śródmieście w części dotyczącej interpretacji przepisów podatku dochodowego od osób fizycznych), informuje, że w świetle art. 13 pkt. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) za przychody z działalności wykonywanej osobiście, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt. 2, uważa się przychody osób, którym organ władzy lub administracji państwowej albo samorządowej, sąd lub prokurator, na podstawie właściwych przepisów, zlecił wykonanie określonych czynności, a zwłaszcza przychody biegłych w postępowaniu sądowym, dochodzeniowym i administracyjnym oraz płatników, z zastrzeżeniem art. 14 ust. 2 pkt. 10, i inkasentów należności publicznoprawnych, a także przychody z tytułu udziału w komisjach powoływanych przez organy władzy lub administracji państwowej albo samorządowej, z wyjątkiem przychodów, o których mowa w pkt. 9.

Z przedstawionego w piśmie stanu faktycznego wynika, że jest Pan adwokatem prowadzącym kancelarię adwokacką. W ramach prowadzonej działalności prowadzi Pan sprawy, w których jest wyznaczony jako pełnomocnik lub obrońca z urzędu. Z tytułu prowadzenia spraw z urzędu sąd przyznaje Panu wynagrodzenie.

Zatem przychody jakie Pan uzyskuje z w/w tytułu na zlecenie sądów i prokuratury należy kwalifikować do przychodów , o których mowa w powołanym wyżej art. 13 pkt. 6 w związku z art. 10 ust. 1 pkt. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.Ponadto należy podkreślić, iż na gruncie prawa podatkowego nie ma przeszkód aby osoby prowadzące działalność gospodarczą równocześnie wykonywały na zlecenie sądów i prokuratury określone czynności i osiągały z tego tytułu przychody, o których mowa w art. 13 pkt. 6 w/w ustawy.

Konsekwencją takiej klasyfikacji przychodu, jest spoczywający na sądach czy prokuraturze dokonujących wypłaty przedmiotowych kwot, obowiązek określony w art. 41 ust. 1 cytowanej ustawy, tj. pobieranie zaliczek na podatek dochodowy w wysokości 19% należności pomniejszonej o koszty uzyskania przychodów w wysokości określonej w art. 22 ust. 9 oraz pomniejszonej o składki potrącone przez płatnika w danym miesiącu na ubezpieczenie emerytalne i rentowe oraz składki na ubezpieczenie chorobowe, o których mowa w art. 26 ust. 1 pkt. 2 lit. b i wpłacenie jej do dnia 20 miesiąca następującego po miesiącu, w którym pobrano zaliczkę na rachunek urzędu skarbowego według siedziby płatnika, jeżeli nie jest osobą fizyczną (art. 42 ust. 1).

Zgodnie z art. 42 ust. 2 pkt. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w terminie do końca lutego roku następującego po roku podatkowym płatnik ma obowiązek przesłać podatnikom oraz urzędom skarbowym, którymi kierują naczelnicy urzędów skarbowych według miejsca zamieszkania podatnika, imienne informacje o wysokości dochodu oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy od osób fizycznych.

Jednocześnie informujemy, że w sprawie opodatkowania w/w wynagrodzenia podatkiem od towarów i usług oraz udzielenia w tym zakresie informacji właściwym miejscowo organem jest Naczelnik Urzędu Skarbowego Łódź-Śródmieście.