P O S T A N O W I E N I E

Na podstawie art. 14a § 1, § 3 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., Nr 8 poz. 60 z późn. zm.), art. 21 ust. 1 pkt. 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 z późn. zm.) Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa – Wola po rozpatrzeniu Pana wniosku z dnia 29 czerwca 2006 roku – wpływ do Urzędu 30 czerwca 2006 roku (uzupełnionego w dniu 04 sierpnia 2006 roku) - o interpretację co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego.

p o s t a n o w i ł

podzielić Pana stanowisko dotyczące zwolnienia z opodatkowania wynagrodzenia, wypłacanego Panu przez UNDP z siedzibą w Nowym Jorku.

U Z A S A D N I E N I E

Pismem z dnia 29 czerwca 2006 roku zwrócił się Pan z wnioskiem o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Wniosek, o którym mowa wyżej został uzupełniony w dniu 04 sierpnia 2006 r. i zawierał następujące pytanie:
czy wynagrodzenie, które otrzymuję w wyniku bezpośredniej realizacji programu pomocowego, które jest finansowane przez UNDP z siedzibą w Nowym Jorku, korzysta ze zwolnienia, o którym mowa w art. 21 ust. 1 pkt 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych?

Stan faktyczny:
z przedstawionego w Pana wniosku z dnia 29 czerwca 2006 roku stanu faktycznego wynika, że od dnia 01 czerwca 2006 roku zawarł Pan umowę typu Service Contract (Umowa Serwisowa) na wykonanie usługi z UNDP, z siedzibą w Nowym Jorku - jako konsultant na stanowisku Koordynatora Regionalnego Programu promującego rozwój polskiej wsi. Pracodawcą jest podmiot zagraniczny z siedzibą w Nowym Jorku. Wynagrodzenie wypłacane jest z zagranicy, ze środków bezzwrotnej pomocy.
Biuro UNDP w Warszawie działa na podstawie umowy zawartej dnia 30 lipca 1990 roku między UNDP, a Rządem Rzeczpospolitej Polskiej Standard Basic Assistance Agrement. UNDP nie posiada osobowości prawnej, a jako agenda ONZ korzysta z przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych zatwierdzonej przez Ogólne Zgromadzenie Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 roku (Dz. U. z dnia 19 sierpnia 1948 r.).

Stanowisko wnioskodawcy jest następujące:
Strona uważa, że środki, które otrzymuje z tytułu bezpośredniej realizacji programu pomocowego na terenie Polski wolne są od podatku dochodowego od osób fizycznych – na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 46 ustawy o podatku dochodwym od osób fizycznych.

Ocena prawna w/w stanowiska wnioskodawcy: zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 roku Nr 14, poz. 176 z późn. zm.) wolne od podatku dochodowego są dochody otrzymane przez podatnika, jeżeli:
a) pochodzą od rządów państw obcych, organizacji międzynarodowych lub międzynarodowych instytucji finansowych ze środków bezzwrotnej pomocy, w tym ze środków programów ramowych badań, rozwoju technicznego i prezentacji Unii Europejskiej i z programów NATO, przyznanych na podstawie jednostronnej deklaracji lub umów zawartych z tymi państwami, organizacjami lub instytucjami przez Radę Ministrów, właściwego ministra lub agencje rządowe, w tym również w przypadku, gdy przekazanie tych środków jest dokonywane za pośrednictwem podmiotu upoważnionego do rozdzielania środków bezzwrotnej pomocy oraz
b) podatnik bezpośrednio realizuje cel programu finansowanego z bezzwrotnej pomocy; zwolnienie nie ma zastosowania do dochodów osób fizycznych, którym podatnik bezpośrednio realizujący cel programu zleca - bez względu na rodzaj umowy – wykonanie określonych czynności w związku z realizowanym przez niego programem.

Stosownie do powołanych wyżej przepisów oraz przedstawionego stanu faktycznego, dochody osób realizujących bezpośrednio cel programu rządowego w ramach zawartej umowy z podmiotem, który działa na podstawie umowy zawartej z Rządem RP wypełniają dyspozycję powołanego artykułu 21 ust. 1 pkt 46 w/w ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych.

W świetle powyższego należy stwierdzić, że uzyskane przez Pana dochody w wyniku bezpośredniej realizacji programu rządowego na podstawie zawartej umowy specjalnej i finansowane ze środków bezzwrotnej pomocy będą zwolnione od opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 46 w/w ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Tak więc biorąc pod uwagę powyższe uzasadnienie organ podatkowy postanawia jak w sentencji.

Powyższych informacji udzielono w oparciu o stan faktyczny przedstawiony w w/w wniosku oraz obowiązujące w dniu złożenia wniosku przepisy prawa podatkowego. Obowiązuje ona do zmiany stanu prawnego odnoszącego się do przedstawionej sytuacji faktycznej.