Interpretacja Urzędu Skarbowego w Bełchatowie
US III/443-87/3666/BW/04
z 5 lipca 2004 r.
Mechanizm kojarzenia podobnych interpretacji
|
Rodzaj dokumentu
informacja o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego
Sygnatura
US III/443-87/3666/BW/04
Data
2004.07.05
Autor
Urząd Skarbowy w Bełchatowie
Temat
(Podatek od towarów i usług oraz podatek akcyzowy) --> Podatek od towarów i usług --> Przedmiot opodatkowania
Słowa kluczowe
miejsce wykonywania czynności
rejestracja podatnika VAT UE
usługi tłumaczenia
Pytanie podatnika
Proszę o udzielenie informacji, w sprawie opodatkowania usług badania rynku, tłumaczeń i pośrednictwa, o którym mowa w art. 27 ust. 4 pkt. 11 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług, świadczonych na rzecz kontrahenta mającego siedzibę swojej firmy w Niemczech. Ponadto proszę o poinformowanie, czy mogę odliczać podatek naliczony związany ze świadczeniem ww. usług oraz czy z racji tej działalności jestem zobowiązany do dokonania rejestracji jako podatnik VAT UE.
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Bełchatowie na podstawie art. 14 a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 1997 r. Nr 137, poz. 926 ze zm.) uwzględniając stan faktyczny przedstawiony w Pana piśmie niniejszym informuje, iż zgodnie z art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ) opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług, zwanym dalej „podatkiem” podlegają: odpłatna dostawa towarów i świadczenie usług na terytorium kraju. Na podstawie art. 27 ust. 3 i 4 cyt. ustawy o podatku od towarów i usług w przypadku gdy usługi w zakresie m.in. badania rynku, tłumaczeń oraz pośrednictwa, o którym mowa w ust. 4 pkt. 11 świadczone są na rzecz podatników mających siedzibę lub miejsce zamieszkania na terytorium Wspólnoty, ale w kraju innym niż kraj świadczącego usługę – miejscem świadczenia tych usług jest miejsce gdzie nabywca usługi posiada siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności, dla którego dana usługa jest świadczona, a w przypadku braku stałego miejsca prowadzenia działalności, stały adres lub miejsce zamieszkania. Wobec powyższego świadczone przez Pana ww. usługi na rzecz kontrahenta mającego siedzibę swojej firmy w Niemczech nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług na terytorium RP i dlatego też nie będą wykazywane w deklaracji VAT-7. W składanej deklaracji VAT-7 za dany okres rozliczeniowy należy tylko potwierdzić fakt wykonania takich usług poprzez zaznaczenie kwadratu 1 w poz. 56 deklaracji. Zgodnie z art. 86 ust. 8 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług podatnik ma prawo do odliczenia kwot podatku naliczonego związanego ze świadczeniem ww. usług poza terytorium kraju, jeżeli kwoty te mogłyby być odliczone, gdyby czynności te były wykonywane na terytorium kraju, a podatnik posiada dokumenty, z których wynika związek odliczonego podatku z tymi czynnościami. Z racji świadczenia ww. usług na rzecz kontrahenta mającego siedzibę swojej firmy w Niemczech nie ma Pan obowiązku zarejestrowania się w Polsce jako podatnik VAT UE. W myśl art. 97 ustawy o podatku od towarów i usług zobowiązane do rejestracji jako podatnicy VAT UE są podmioty dokonujące:
|
doradcapodatkowy.com gdy potrzebujesz własnej indywidualnej interpretacji podatkowej.