Naczelnik Urzędu Skarbowego w Oświęcimiu, na podstawie art. 14 a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) - w odpowiedzi na pismo z dnia 3 listopada 2004 r. (wpływ 4.11.04 r.), uzupełnione pismem z dnia 15 listopada 2004 r. (wpływ 16.11.04 r.), dotyczące udzielenia pisemnej informacji o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego w sprawie zwolnienia z opodatkowania odszkodowania wypłaconego przez (...) w związku ze szkodami powstałymi na działce rolnej podczas remontu kapitalnego - budowy gazociągu – wyjaśnia co następuje:

Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. g ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) - dalej updof - wolne od podatku dochodowego są otrzymane odszkodowania, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalenia wynikają z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw z wyjątkiem: ...
– odszkodowań wynikających z zawartych umów lub ugód.

Stosownie do art. 9 ust. 1 updof – opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52 i 52 a oraz dochodów, od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku.

Minister Finansów, rozporządzeniem z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) (Dz. U. Nr 82, poz. 752), zarządził zaniechanie poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów (przychodów) z tytułu odszkodowań wypłaconych, na podstawie wyroków sądowych i zawartych umów (ugód), posiadaczom gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego z tytułu m.in. szkód powstałych w uprawach rolnych i drzewostanie – w wyniku prowadzenia na tych gruntach przez podmioty uprawnione na podstawie odrębnych przepisów, inwestycji związanych z budową urządzeń infrastruktury technicznej, o których mowa w art. 143 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) - § 1 pkt 3.

Zgodnie z ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (tekst jedn. Dz. U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 ze zm.) - za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki nieposiadającej osobowości prawnej.

Z przedstawionego przez podatnika stanu faktycznego wynika, że jest on wspólnie z żoną właścicielem działki gruntowej (roli) o pow. 11 a 31 m2, która nie jest gospodarstwem rolnym. W trakcie budowy rurociągu gazowego zniszczeniu uległa ww. działka oraz znajdujące się na niej uprawy.Za spowodowane szkody podatnicy otrzymali odszkodowanie.

Mając na względzie przedstawiony stan faktyczny oraz obowiązujące w tym zakresie przepisy należy stwierdzić, że otrzymane przez podatników odszkodowanie stanowi źródło przychodu na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 9 updof opodatkowane podatkiem dochodowym od osób fizycznych.

Wobec powyższego zajęte przez podatnika stanowisko w przedmiotowej sprawie jest niezgodne z obowiązującymi przepisami w tym zakresie.