Z przedstawionego we wniosku stanu faktycznego wynika, że Spółka zamierza wypłacić nierezydentowi, mającemu miejsce zamieszkania na terenie Serbii i Czarnogóry, wynagrodzenie za pracę wykonywaną na terenie Serbii i Czarnogóry. W związku z tym Spółka powzięła wątpliwość czy w tym przypadku ma zastosowanie umowa między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federalnej Republiki Jugosławii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku sporządzonej w Warszawie dnia 12.06.1997r. (Dz. U. Nr 104 z 2001r. poz. 1137). Spółka uważa iż zastosowanie tej umowy będzie uzależnione od tego czy pracownik przedstawi stosowny certyfikat rezydencji czy nie.

Naczelnik Drugiego Mazowieckiego Urzędu Skarbowego wyjaśnia:

Zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 2a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. Nr 14 z 2000r. poz. 176 ze zm.) o podatku dochodowym od osób fizycznych osoby fizyczne, jeżeli nie mają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej miejsca zamieszkania, podlegają obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów z pracy wykonywanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie stosunku służbowego lub stosunku pracy, bez względu na miejsce wypłaty wynagrodzenia, oraz od innych dochodów osiąganych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Przepisy art. 3 ww. ustawy zawierają skończony katalog przychodów podlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych do których stosuje się przepisy tej ustawy. Ponieważ przedmiotowe wynagrodzenie, jako wypłacane nierezydentowi, za czynności wykonywane poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej stanowi dochód osiągany poza granicami RP to warunki ww. przepisu nie są spełnione, a więc przedmiotowe wynagrodzenie nie jest objęte zakresem przedmiotowym ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W tej sytuacji, z punktu widzenia polskich przepisów podatkowych bez znaczenia pozostają postanowienia umów o unikaniu podwójnego opodatkowania, gdyż obowiązek podatkowy w Polsce z tego tytułu nie powstanie. W związku z tym przedmiotowy dochód rezydenta Serbii i Czarnogóry nie będzie podlegał opodatkowaniu podatkiem dochodowym w Polsce.