P O S T A N O W I E N I E

Na podstawie art. 14 a, art. 216, art. 217 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz. U. z 2000r. Nr 8 poz. 60 ze zm. ), Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa ? Bielany po rozpatrzeniu wniosku z dnia 27.12.2005r. ( data wpływu do Urzędu Skarbowego w Inowrocławiu ) w sprawie udzielania pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania przepisów ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych ? uznaje za prawidłowe stanowisko Strony przedstawione we wniosku.

U Z A S A D N I E N I E

Wnioskiem z dnia 27.12.2005r. ( uzupełnionym w dniu 23.02.2006r. ) zwróciła się Pani z prośbą o interpretację w zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego.

Opis stanu faktycznego:
W dniu 21.10.2005r. zawarła Pani umowę o pracę z Programem Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju ( United Nations Development Programme ? UNDP ). Na podstawie tej umowy, wykonuje Pani pracę bezpośrednio związaną z celami programów finansowanych z bezzwrotnej pomocy pochodzącej ze środków Unii Europejskiej, budżetu państwa oraz Organizacji Narodów Zjednoczonych. Umowa została zawarta na czas od dnia 01.10.2005r. do dnia 31.12.2005r.
Z zaświadczenia wystawionego przez ?UNDP? wynika, iż miesięczne wynagrodzenie za pracę Pani w biurze Przedstawicielstwa Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju ( UNDP ) w ramach projektów Inicjatywy EQUAL są wypłacane bezpośrednio i pochodzą ze środków pomocowych. Projekty te są realizowane na terenie Polski.

Stanowisko Strony:
Uważa Pani, iż dochód uzyskany na podstawie w/w umowy jest przedmiotowo zwolniony od podatku dochodowego, co wynika z przepisu art. 21 ust. 1 pkt. 46 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z dnia 26.07.1991r.

Pytanie strony:
Prosi Pani o potwierdzenie swojego stanowiska w sprawie zwolnienia z opodatkowania dochodów uzyskanych z tyt. wynagrodzeń finansowanych ze środków pomocowych Unii Europejskiej.

Stanowisko Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa ? Bielany:
Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm. ) opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52 i 52 a w/w ustawy.

Przepis art. 21 ust. 1 pkt. 46 ustawy stanowi, że wolne od podatku dochodowego są dochody otrzymane przez podatnika, jeżeli:
a) pochodzą od rządów państw obcych, organizacji międzynarodowych lub międzynarodowych instytucji finansowych ze środków bezzwrotnej pomocy, w tym ze środków programów ramowych badań, rozwoju technicznego i prezentacji Unii Europejskiej i z programów NATO, przyznanych na podstawie jednostronnej deklaracji lub umów zawartych z tymi państwami, organizacjami lub instytucjami przez Radę Ministrów, właściwego ministra lub agencje rządowe, w tym również w przypadkach, gdy przekazanie tych środków jest dokonywane za pośrednictwem podmiotu upoważnionego do rozdzielania środków bezzwrotnej pomocy, oraz
b) podatnik bezpośrednio realizuje cel programu finansowanego z bezzwrotnej pomocy; zwolnienie nie ma zastosowania do dochodów osób fizycznych, którym podatnik bezpośrednio realizujący cel programu zleca ? bez względu na rodzaj umowy ? wykonanie określonych czynności w związku z realizowanym przez niego programem.

Przedstawiony przez Stronę stan faktyczny pozwala na stwierdzenie, iż wynagrodzenia za pracę w biurze Przedstawicielstwa Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju ( UNDP ) w ramach projektów Inicjatywy EQUAL są wypłacane bezpośrednio i pochodzą ze środków pomocowych, wobec czego korzystają ze zwolnienia od podatku dochodowego od osób fizycznych na mocy cytowanego wyżej przepisu.

Interpretacja powyższa dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez Stronę i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia zdarzenia. Nie jest wiążąca dla podatnika, wiąże natomiast właściwe organy podatkowe i organy kontroli skarbowej ? do czasu jej zmiany lub uchylenia.

Zgodnie z art. 236 ustawy Ordynacja podatkowa, od niniejszego postanowienia służy prawo wniesienia zażalenia do Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie, za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa - Bielany, w terminie 7 dni od daty jej doręczenia.