POSTANOWIENIE

Na podstawie przepisu art. 14 a § 4 i art. 216 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r Ordynacja podatkowa /tekst jedn. Dz. U. Nr 8 poz.60 z 2005 r z późn. zmianami// Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa-Mokotów postanawia Pani stanowisko w sprawie zawarte we wniosku z dnia 23.03.2006 r. o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego uznać za prawidłowe.

U Z A S A D N I E N I E

1. Stan faktyczny podany we wniosku jest następujący :

W czasie najbliższego wyjazdu do Rosji w 2006 r. zamierza Pani zaciągnąć pożyczkę w kwocie 100.000 USD od obywatela Rosji - nierezydenta Polski. Umowa zostanie zawarta w Rosji, a pieniądze zostaną przelane na konto, które zamierza tam Pani otworzyć. następnie zostaną one przekazane na konto w Polsce.

2. Czy taka czynność jest zwolniona od podatku od czynności cywilnoprawnych?

3. Stanowisko wnioskodawczyni :

Pani zdaniem umowa pożyczki zawarta za granicą na podstawie przepisu art. 1 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych nie podlega opodatkowaniu w polsce.

4. Ocena prawna stanowiska wnioskodawczyni.

Zgodnie z przepisem art. 1 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. Nr 41 poz. 399 z 2005 r. - tekst jednolity) czynności cywilnoprawne podlegają podatkowi z zastrzeżaniem ust. 5 i 6 jeżeli ich przedmiotem są:

1. rzeczy znajdjące się na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej lub prawa majątkowe wykonywane na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej;

2. rzeczy znajdujące się za granicą lub prawa majątkowe wykonywane za granicą, w przypadku, gdy nabywca ma miejsce zamieszkania lub siedzibę na terytorium Rzeczposoplitej Polskiej i czynność cywilnoprawna została dokonana na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

Z powyższego wynika, że umowa pożyczki, jaką zamierza Pani zawrzeć nie będzie podlegała w Polsce podatkowi od czynności cywilnoprawnych, ponieważ przedmiotem umowy będą rzeczy znajdujące się poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej oraz zostanie ona zawarta poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

W związku z powyższym Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa-Mokotów postanowił jak w sentencji .