POSTANOWIENIE

Na podstawie art 14 a § 1 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa ( tekst jednolity: Dz U z 2005r. Nr 8 poz 60 z późn. zm ) po rozpatrzeniu wniosku Spółki z o o z miesiąca maja 2006r żądającym udzielenia wyjaśnienia, czy możliwe jest otrzymanie płatności za faktury w walucie EUR i przeliczenie jej na złotówki oraz czy z tego tytułu powstaną różnice kursowe,

Naczelnik Trzeciego Mazowieckiego Urzędu Skarbowego w Radomiu stwierdza, że stanowisko wnioskodawcy podane we wniosku jest nieprawidłowe.

UZASADNIENIE

Spółka przedstawiła we wniosku następujący stan faktyczny:

Jeden z polskich klientów wystąpił do wnioskodawcy z prośbą o możliwość regulowania swoich zobowiązań w walucie EUR

Zapytanie Spółki brzmi:

- czy jest możliwe, aby klienci płacili za ich faktury w walucie EUR,

- czy w związku z tym, iż zapłata nastąpi w walucie EUR, Spółka musi dokonywać ponownego przeliczenia wpłaty w EUR na złotówki po kursie kupna banku, z którego usług korzysta, z dnia wpłaty,

- czy w związku z tym powstaną różnice kursowe.

Stanowisko wnioskodawcy:

W ocenie Spółki możliwa jest płatność w walucie EUR pod warunkiem, iż na wystawionej fakturze w złotówkach znajdzie się przeliczenie należności brutto na walutę EUR po kursie średnim NBP z dnia wystawienia faktury. Gdy zapłata nastąpi w walucie EUR, Spółka musi dokonać ponownego przeliczenia wpłaty w EUR na złotówki po kursie kupna banku, z którego usług korzysta, z dnia wpłaty, a z tego tytułu powstaną różnice kursowe.

Biorąc pod uwagę przedstawiony stan faktyczny, Naczelnik Trzeciego Mazowieckiego Urzędu Skarbowego w Radomiu wyjaśnia co następuje:

Zgodnie z przepisem art 12 ust 1 pkt 1 i ust 3 ustawy z dnia 15 lutego 1992r o podatku dochodowym od osób prawnych ( j. t. z 2000r Dz U Nr 54 poz 654 ze zmianami ) przychodami są otrzymane pieniądze, wartości pieniężne, w tym również różnice kursowe, przy czym za przychody związane z działalnością gospodarczą osiągnięte w roku podatkowym uważa się także należne przychody choćby nie zostały jeszcze faktycznie otrzymane.

W art 12 ust 2 tej ustawy określono, że przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursów średnich z dnia uzyskania przychodu, ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski.

Przepis ust 2 wskazuje, w sposób ogólny, na obowiązek przeliczania przychodu uzyskanego w walucie obcej na złote polskie, ponieważ przy ustalaniu podstawy opodatkowania przychody powinny być ustalone tylko w walucie polskiej.

Do różnic kursowych od przychodów z działalności gospodarczej odnosi się przepis art 12 ust 3 w/w ustawy. Reguluje on sytuację, w której między dniem uzyskania przychodu należnego i dniem faktycznego otrzymania przychodów wyrażonych w walutach obcych występują różne kursy walut.

Wprawdzie przepisy ustawy podatkowej nie ograniczają powstawania różnic kursowych wyłącznie do transakcji za granicą, do których mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo dewizowe, ale warunkiem koniecznym jest, by przychody wyrażone były w walucie obcej i faktycznie zrealizowane były w pieniądzu i wartościach pieniężnych w walucie obcej.

Jeżeli przychody wyrażone są w walutach obcych, a między dniem ich uzyskania i dniem faktycznego otrzymania występują różne kursy walut, przychody te odpowiednio podwyższa się lub obniża o różnice wynikające z zastosowania kursu kupna walut z dnia faktycznego otrzymania przychodów, ustalonego przez bank, z którego usług korzystał uzyskujący przychód oraz z zastosowania kursu średniego ogłaszanego przez NBP z dnia uzyskania przychodu.

W rozumieniu art 12 ust 3 w/w ustawy, gdy przychód wyrażany jest w walucie obcej może dochodzić do powstania różnic kursowych w przypadkach:

- jeżeli płatności dokonywane będą w walucie obcej na konto walutowe sprzedającego,

- jeżeli płatności dokonywane będą w walucie na konto złotówkowe sprzedającego w sytuacji, gdy na konto złotówkowe wpłynie kwota wyrażona w walucie obcej a bank z którego usług korzystał sprzedający, automatycznie przeliczy kwotę wpływu na złotówki po kursie kupna walut tego banku.

Natomiast w przypadku, gdy na podstawie dyspozycji kupującego z jego banku wypływa kwota stanowiąca równowartość w złotych wartości walutowej transakcji przeliczona po kursie banku kupującego i na konto złotówkowe sprzedającego wpłynie kwota wyrażona w walucie polskiej, płatność będzie w rzeczywistości dokonywana w PLN i nie może być mowy o różnicach kursowych dla celów podatku dochodowego od osób prawnych.

Ze stanu faktycznego przedstawionego przez podatnika wynika, że faktura wystawiona jest w złotówkach a płatność za tę fakturę będzie dokonywana na rachunek bankowy sprzedającego w walucie EUR. Zatem przychód wynikający z tej faktury nie jest wyrażony w walucie obcej i nie dochodzi do powstania różnic kursowych w rozumieniu cytowanego wyżej art 12 ust 3 w/w ustawy.

Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i prawne, orzeczono jak w sentencji postanowienia.