POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 216 i art. 14a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 z późn. zm.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 16.10.2006r. (data wpływu do tut. Urzędu 27.10.2006r.) w sprawie udzielenia pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu stosowania przepisów ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. z 1998r. Nr 144, poz. 930 z późn. zm.), w indywidualnej sprawie - Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Ursynów postanawia uznać stanowisko Wnioskodawcy wyrażone we wniosku - za prawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 27.10.2006r. wpłynął do tut. organu podatkowego wniosek o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu stosowania przepisów ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne, w kwestii opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych uzyskanych przychodów z tytułu działalności gospodarczej polegającej na korekcie i redakcji tekstów w języku polskim, sklasyfikowanej pod numerem 74.85.Z Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD).

Z przedstawionego we wniosku stanu faktycznego wynika, iż Wnioskodawca :

– od dnia 22.09.2006r. prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą polegającą na korekcie i redakcji tekstów w języku polskim, sklasyfikowaną pod numerem 74.85.Z Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) - „działalność związana z tłumaczeniami i usługami sekretarskimi”;

– nie prowadzi innej działalności mieszczącej się w powyższej kategorii, a w szczególności działalności polegającej na wykonywaniu tłumaczeń;

– nie korzysta z opodatkowania w formie karty podatkowej, jak również ze zwolnienia z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych na podstawie odrębnych przepisów;

– w poprzednim roku podatkowym nie wykonywał w ramach stosunku pracy lub spółdzielczego stosunku pracy czynności wchodzących w zakres aktualnie prowadzonej działalności gospodarczej;

– nie uzyskał przychodów z prowadzonej działalności gospodarczej w kwocie przekraczającej 250.000 euro oraz nie przewiduje na ten rok podatkowy uzyskania przychodów w takiej kwocie lub wyższej.

W oparciu o przedstawioną sytuację, Wnioskodawca zwrócił się z zapytaniem, czy wykonując usługi polegające na korekcie i redakcji tekstów w języku polskim, sklasyfikowane pod numerem 74.85.Z PKD (działalność związana z tłumaczeniami i usługami sekretarskimi) będzie mógł skorzystać z opodatkowania zryczałtowanym podatkiem dochodowym od przychodów ewidencjonowanych według stawki 8,5% ?

Zdaniem Strony, w treści ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne, ani w załączniku nr 2 do powołanej ustawy, nie zostały zawarte wyłączenia z opodatkowania ryczałtem dla w/w rodzaju działalności i dlatego nie ma przeszkód do skorzystania z opodatkowania w powyższej formie.

Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Ursynów dokonując oceny stanu faktycznego i stanowiska Wnioskodawcy przedstawionego we wniosku w świetle obowiązujących przepisów prawa podatkowego, stwierdza co następuje:

W myśl art. 6 ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. z 1998r. Nr 144, poz. 930 z późn. zm.) opodatkowaniu ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych podlegają przychody osób fizycznych z pozarolniczej działalności gospodarczej, o których mowa w art. 14 ustawy o podatku dochodowym, w tym również, gdy działalność ta jest prowadzona w formie spółki cywilnej osób fizycznych lub spółki jawnej osób fizycznych.

Zgodnie z art. 8 ust. 1 powołanej ustawy opodatkowania w formie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych, z zastrzeżeniem art. 6 ust. 1b, nie stosuje się do podatników:

1) opłacających podatek w formie karty podatkowej,

2) korzystających, na podstawie odrębnych przepisów z okresowego zwolnienia od podatku dochodowego,

3) osiągających w całości lub w części przychody z tytułu:

a) prowadzenia aptek,

b) działalności w zakresie udzielania pożyczek pod zastaw (prowadzenie lombardów)

c) działalności w zakresie kupna i sprzedaży wartości dewizowych,

d) prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej w zakresie wolnych zawodów innych niż określone w art. 4 ust. 1 pkt. 11,

e) świadczenia usług wymienionych w załączniku nr 2 do ustawy,

4) wytwarzających wyroby opodatkowane podatkiem akcyzowym, na podstawie odrębnych przepisów, z wyjątkiem wytwarzania energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii,

5) podejmujących wykonywanie działalności w roku podatkowym po zmianie działalności wykonywanej:

a) samodzielnie na działalność prowadzoną w formie spółki z małżonkiem,

b) w formie spółki z małżonkiem na działalność prowadzoną samodzielnie przez jednego lub każdego z małżonków,

c) samodzielnie przez małżonka na działalność prowadzoną samodzielnie przez drugiego małżonka- jeżeli małżonek lub małżonkowie przed zmianą opłacali z tytułu prowadzenia tej działalności podatek dochodowy na ogólnych zasadach,

6) rozpoczynających działalność samodzielnie lub w formie spółki, jeżeli podatnik lub co najmniej jeden ze wspólników, przed rozpoczęciem działalności w roku podatkowym lub w roku poprzedzającym rok podatkowy, wykonywał w ramach stosunku pracy lub spółdzielczego stosunku pracy czynności wchodzące w zakres działalności podatnika lub spółki.

Stosownie do zapisu art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. b) w/w ustawy, ryczałt od przychodów ewidencjonowanych wynosi 8,5% przychodów z działalności usługowej, w tym przychodów z działalności gastronomicznej w zakresie sprzedaży napojów o zawartości alkoholu powyżej 1,5%, z zastrzeżeniem pkt 1, 2 4 i 5 oraz załącznika nr 2 do ustawy.

W myśl § 2 pkt 3 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 2004r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług – PKWiU (Dz. U. z 2004r. nr 89 poz. 844 z późn. zm.) do celów opodatkowania podatkiem dochodowym od osób prawnych, podatkiem dochodowym od osób fizycznych oraz zryczałtowanym podatkiem dochodowym w formie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych stosuje się Polską Klasyfikację Wyrobów i Usług, o której mowa w § 3, nie dłużej jednak niż do dnia 31 grudnia 2006r. Z kolei od dnia 1 maja 2004r. Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 2004r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Działalności – PKD (Dz. U. z 2004r. Nr 33 poz. 289) wprowadzony został obowiązek stosowania w statystyce, ewidencji i dokumentacji oraz rachunkowości, a także w urzędowych rejestrach i systemach informacyjnych administracji publicznej Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD).

Mając na uwadze przytoczone powyżej uregulowania prawne oraz stan faktyczny przedstawiony we wniosku, Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Ursynów stwierdza, iż przychody uzyskane przez Wnioskodawcę z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej nie zostały wymienione przez ustawodawcę w art. 8 ust. 1 powołanej ustawy tj. w katalogu przychodów wyłączonych z opodatkowania w tej formie. Jeżeli wykonywane usługi zostaną zakwalifikowane zgodnie z klasyfikacją PKWiU pod numerem 74.85.Z (działalność związana z tłumaczeniami i usługami sekretarskimi), wówczas będzie można uznać, ze usługi te nie figurują w załączniku nr 2 do ustawy stanowiącym „Wykaz usług, których świadczenie wyłącza podatnika z opodatkowania ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych, oznaczonych według Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług” oraz że możliwe jest opodatkowanie uzyskanych przychodów z powyższego tytułu zryczałtowanym podatkiem dochodowym od przychodów ewidencjonowanych według stawki 8,5%.

A zatem stanowisko Wnioskodawcy wyrażone we wniosku jest prawidłowe.

Powyższa interpretacja odnosi się jedynie do stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawcę i stanu prawnego obowiązującego na dzień złożenia wniosku.Zgodnie z art. 14b § 1 ustawy Ordynacja podatkowa, powyższa interpretacja nie jest wiążąca dla podatnika, płatnika, inkasenta, wiąże natomiast właściwe organy podatkowe i organy kontroli skarbowej do czasu jej zmiany lub uchylenia.