Zgodnie z art. 27 ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 11.03.2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. nr 54 poz.535 z póź. zm.)- zwanej dalej ustawą o VAT, w przypadku m.in. sprzedaży praw lub udzielania licencji i sublicencji, przeniesienia lub cesji praw autorskich, usług badania rynku i opinii publicznej a także przetwarzania danych i dostarczania informacji na rzecz podatników mających siedzibę lub miejsce zamieszkania na terytorium Wspólnoty, ale w kraju innym niż kraj świadczącego usługę, miejscem świadczenia (opodatkowania) tych usług jest miejsce, gdzie nabywca usługi posiada siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności, dla którego dana usługa jest świadczona, a w przypadku braku stałego miejsca prowadzenia działalności, stały adres lub miejsce zamieszkania. Ponadto w myśl art. 27 ust. 4 pkt 11 ustawy powyższe unormowanie ma zastosowanie do usług agentów, pośredników działających w imieniu i na rzecz innej osoby, jeżeli uczestniczą w zapewnieniu świadczenia w/w usług.

Zatem w świetle przedstawionych przez wnioskodawcę informacji zamierza on świadczyć usługę badawczą (mającą charakter badania rynku i opinii publicznej) zakładającą przeniesienie praw autorskich dla kontrahenta z Austrii. Przy założeniu, iż kontrahent ten jest podatnikiem podatku od wartości dodanej w Austrii, będą mieć zastosowanie zacytowane na wstępie przepisy art. 27 dotyczące miejsca opodatkowania usług niematerialnych, których nabywcą jest podatnik mający siedzibę/miejsce zamieszkania na terytorium Wspólnoty. Natomiast w przypadku gdy przedmiotowa usługa będzie świadczona za pośrednictwem innej polskiej firmy (działającej w imieniu i na rzecz wnioskodawcy), stosuje się te same zasady zgodnie z ust. 4 pkt 11 przytoczonego artykułu.

Konkludując, zarówno w przypadku gdy podatnik będzie świadczył przedmiotową usługę bezpośrednio na rzecz austriackiego podatnika podatku od wartości dodanej lub poprzez pośrednika, który działa na rzecz i w imieniu podatnika, miejscem świadczenia (opodatkowania) tej usługi będzie Austria i to nabywca usługi będzie zobligowany do rozliczenia podatku.